-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

軟體名稱: 活用空中美語 English 4U 2010年8月號
語系版本: 繁體中文合輯DVD版
光碟片數: 單片裝 (單面 DVD)
安裝說明: 直接執行即可!
作業平臺: Windows 7/XP/Vista
軟體類型: 教學軟體
更新日期: 2011.03.01
中文網站:
軟體簡介: (以官方網站為準)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Unit 1〈八月──收成好時節〉
你是否也曾經想過，為什麼八月跟七月一樣有三十一天呢？而八月的英文為什
麼稱作August呢？原來這些都跟凱薩的繼位者──奧古斯都（Augustus）有關！還
有，八月時除了父親節之外，在國外又有哪些不同風俗的節慶呢？快翻開本課來了
解一下吧！
Unit 2〈海豚人類一家親〉
迷人的眼睛，咯咯的笑聲，還有那優美的線條，海豚一直是海洋生物裡最受歡
迎的明星之一。但是可愛的海豚其實跟我們大有關係！牠們不僅是我們在海洋裏的
遠房親戚，而且還跟我們人類有許多的共同點！到底有什麼是我們人類跟海豚一樣
的呢？我們一起來看看吧！
Unit 3〈孩子，我要陪你跑到世界盡頭〉
八月是對爸爸表達感謝的日子， 而Team Hoyt這一對父子檔的深厚感情更是打
動了全世界的人。 出生時因缺氧而變成腦性麻痺患者的Rick Hoyt是個非常忠實的
運動迷，父親Dick Hoyt為了幫助兒子找到歸屬感，開始勤練身體， 帶著Rick參加
各項馬拉松及鐵人競賽。他們堅持不懈的生命鬥志與父子情誼的確十分鼓舞人心。
看完本課故事後，也別忘了要跟爸爸說聲：父親節快樂喔！
Unit 4〈湯姆大戰盧卡斯〉
繼上個月盧卡斯出現後，露西就已對他神魂顛倒。到底盧卡斯的出現，會對他
們這群好友的生活有什麼影響呢？露西會就此與盧卡斯墜入愛河嗎？還是湯姆會為
了自己的好麻吉挺身而出，死守露西呢？故事到底會如何發展，趕快來瞧瞧吧！
Unit 5〈坐熱氣球追夢去〉
就算沒坐過熱氣球，你也一定看過熱氣球吧？雖然現在已經不再使用它做為交
通工具，但它仍會讓人想起那些單純而悠閒的時光。每年八月英國的布里斯托都會
舉辦歐洲最大的熱氣球節，在這個活動裡可以看到上百個不同造型的氣球在空中飛
翔！想知道更多有關熱氣球的有趣知識，就快點翻閱文章吧！
Unit 6〈一見它就笑：幽默的珍道具〉
日本總是給人時尚流行與站在科技發明龍頭位置的感覺；但是若你有在注意新
聞報導，你應該也會發現日本人也是以發明一些怪東西而聞名呢。它們對於這些奇
怪的發明有用一個專有名詞來形容，那就是「珍道具」。不過，它可不全是為了搞
怪才被發明的唷，翻閱本文你卻就可以一探究竟了！
Unit 7〈資訊特快車〉
每月資訊特快車單元都會為您獻上最新的電影、歌曲以及展覽或表演活動。本
月分的電影看板介紹的是非常動感的《舞力全開3D》，舞力全開系列電影一向以精
彩華麗的舞蹈場面著稱，而在這次的第三集中，更將以3D的方式呈現更高層次的舞
蹈場景，快跟著
Unit 8〈阿囉哈！夏威夷我來了〉
位在太平洋上的迷人群島—––夏威夷，是多麼地讓人嚮往啊！全球公認的度
假勝地到底有哪些迷人之處呢？沙灘、海洋與艷陽高照！夏威夷除了這些優美的地
理景象外，還有更具特色的人文風情。這些可都是你不可不知的夏威夷！
Unit 9〈驚！一定要遵守的鬼月禁忌〉
鬼月一到總是有人會紛紛說起鬼故事，或是分享避邪的妙招。其實七月半在許
多亞洲國家都有相似的習俗，而且不管是敬拜好兄弟或是祭祖，甚至是避免一些鬼
月禁忌，都是在向它們表示敬意、表達和平共處的心意。另外，雜誌內還提供了一
則溫馨感人的鬼故事與大家分享，讓你在一絲涼意中也能感到親情的溫暖。
Unit 10〈誰說沒錢萬萬不能？！〉
俗話說「時間就是金錢」，但是有一個叫做「時間銀行」的發明，時間卻不等
於金錢，而是等於另一個人的時間喔。時間銀行的運作原則是：一個人的一小時等
於另一個人的一小時；如果有人雇用你一小時，就可以得到一個點數，存入時間銀
行，並在你需要別人幫你服務時再領出來花用。這個概念是不是很有趣？趕快翻開
文章，進一步認識時間銀行！
Unit 11〈霍金的宇宙大探索〉
從《星際大戰》、《ID4星際終結者》到《MIB星際戰警》等，有關外星人的電
影依然吸引大家去觀賞，以滿足我們的好奇心。此外，時空穿梭的電影，不論是回
到過去，還是《回到未來》，也依然能勾起我們無盡的想像力。這一切是否有可能
成真？讓我們一同觀賞Discovery頻道系列節目—— 《霍金的宇宙大探索》節目，
我們就會知道答案。
Unit 12〈書店奇遇記〉
很久沒見的麗莎跟哈洛德在書店巧遇了！其實麗莎去書店是為了擴充她的藏書
量，但就這麼巧的碰到了以前的同學哈洛德。哈洛德除了推薦《牧羊少年奇幻之旅
》這本好書給麗莎之外，還推薦了另一本書給她喔！到底是什麼書呢？來瞧瞧這個
月的4U小劇場吧！
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=